we have organized this ballade for now 3 years to give him a new always festive dimension, we add saturday a session slalom and not a competition (too much difficult to create and one does not have experience for).
The session slalom will proceed in one of the most beautiful park of Brussels, "Le bois de la cambre" with the place "le carrefour des attelages", the place lends itself well to the slalom and idleness, picnic , freesbee session, cool and relaxed environment, not of pressure not of stopwatch just fun and sun, the activities on this place : style slam roller, roller dancer , slalom skateboarding(2 riders), freegolf practice(the morning) ,cavalier, freesbees , soccer ,rugby, jumbee/didjeridou session
The spot :


will look at to organize saturdays evening a concert in a bar of the center of Brussels, for that I keep you informed.
Sunday it is day without cars, to 09:00 of the morning with the 19:00 all motor vehicle traffic is prohibited in the city (19 communes), except for, public transport, taxis, organizations first-aid and some vehicles with exemption, the play-ground makes 170 km2 .
OFFICIAL SITE FOR THE CAR FREE DAY : http://www.dimanchesansvoiture.irisnet.be/
Sorry for the bad english this is an automatic translation.